almassira

almassira

Littérature maghrébine d’expression française

 

 

 

 

La littérature maghrébine d’expression française est une littérature qui est né principalement vers les années 1945-1950 dans les pays maghrébins : le Maroc, l’Algérie, la Tunisie. Les auteurs de cette littérature sont des autochtones, c’est-à-dire originaire du pays.
La littérature maghrébine deviendra une forme d’expression reconnue après la deuxième guerre mondiale.

     La littérature marocaine d’expression française est une conséquence de la colonisation du Maroc par la France (1912-1956). N’ayant pas de précédent, la fiction du roman marocain d’expression française s’est basée sur la réalité sociale et culturelle du pays tout en restant conforme aux règles classiques du roman français du 19e siècle, notamment en ce qui concerne la progression chronologique des événements et la mise en valeur de l’expérience personnelle de l’auteur.

     La littérature maghrébine d’expression française est née vers la fin des années quarante sous l’occupation française dans les pays nord-africains (L’Algérie, le Maroc et la Tunisie). Elle est produite par des auteurs maghrébins qui ont étudié  la langue française à l’école publique moderne, à la mission ou en France. – on n’y trouve pas les écrivains français qui ont écrit sur le Maroc, L’Algérie, La Tunisie, C’est le Maghreb vu de l’intérieur en langue française par des Maghrébins. Au début, la littérature maghrébine d’expression française de première génération est ethnographique ou plus exactement documentaire, exotique et folklorique, Elle cherche à montrer, à la manière d’une carte postale, aux lecteurs francophones la vie de tous les jours des Magrébines : c’est-à-dire les coutumes, les fêtes, la cuisine, les souk, les marabouts, les conditions de la femme, l’autorité de l’homme, l’habillement, les croyance…

     Parmi les auteurs maghrébins d’expression française, on peut citer:driss chraibi ; Mohammed Dib ; kateb yacin ; Abdellatif Laabi : Tahar Ben Jelloun ; Mohamed khair Eddine …



27/03/2019
0 Poster un commentaire

Inscrivez-vous au blog

Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour

Rejoignez les 23 autres membres